近日，由瀘州職業(yè)技術(shù)學(xué)院電氣與電子工程學(xué)院與智能制造與汽車工程學(xué)院聯(lián)合舉辦的“2021年中外博士交流沙龍”在教師發(fā)展中心舉行，致公黨瀘職院支部的孫曉曦老師承擔(dān)本次活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)口譯工作。

口譯現(xiàn)場(chǎng)

　　沙龍現(xiàn)場(chǎng)，孫曉曦用專業(yè)的中文，將電氣與電子工程學(xué)院印度籍博士后Poorva Sharma關(guān)于“鈣鈦礦”的前沿學(xué)術(shù)研究成果報(bào)告和多功能磁電重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室研究情況翻譯給其他博士和領(lǐng)導(dǎo)們，將智能制造與汽車工程學(xué)院副院長(zhǎng)鄭鈺琪博士和宋良博士等的發(fā)言用地道的英文翻譯給印度籍博士后。

　　在自由發(fā)言階段，孫曉曦老師流暢切換于中英文之間，讓博士們的溝通交流更加順暢，她以其扎實(shí)的專業(yè)知識(shí)和敬業(yè)的服務(wù)態(tài)度贏得了領(lǐng)導(dǎo)和博士們的一致好評(píng)，充分展現(xiàn)了致公黨人風(fēng)采。（致公黨瀘職院支部）

編輯：李永鑫

關(guān)注川南在線網(wǎng)微信公眾號(hào)
長(zhǎng)按或掃描二維碼 ，獲取更多最新資訊 其他